While growing gardenia plants in pots, soil should be loose, organic, and moist, but not soaking wet. You should water the plants when the top inch of soil dries out. Maintain warm day temperatures and cooler night temperatures for gardenia plants in pots. You should feed your plants fertilizers between April and November, as it will promote healthy growth.